Doe je een keer een grappige posting over een "stringfreeze" met de naam stringfreeze? wij hebben geen stinkende onderbroeken koelte nodig!, krijg je dit soort advertenties: "koop gedragen slipjes".

Context targeting gone beserk and wrong! De posting lieve meneer Google Adsense (en marktplaats) ging niet over onderbroeken, al was het wellicht wat humor die daarbij in de buurt kwam. Het ging over een "stringfreeze", het moment waarop teksten in een software ontwikkelings proces niet meer veranderd worden en dus vertaald kunnen worden in een andere taal!

Ik weet dat veel bedrijven huiverig zijn tegen deze vorm van advertenties, zelf heb ik ook liever "behavioral targeting" dan "context matching", advertenties afgestemd op de gebruiker, niet op de website. Ik weet ook nog dat nu.nl voeger experimenteerde met gesponderde links in in het artikel, binnen een dag was een artikel met de tekst Dick Cheney gesponsord door een porno site .